Modèle M.C.T. Type M.C.T./R.S.
La culasse de ce raccord est prévue pour un tube central tournant, lequel doit être positionné et entraîné par la machine elle-même. Le tube central n’est fourni que s’il est commandé expressément. La culasse de ce type comporte une garniture mécanique équilibrée assurant une étanchéité efficace entre les deux circuits. La pièce tournante de cette garniture doit être bloquée sur le tube central après montage pour que le joint fonctionne correctement.
Le fluide peut peut entrer par le tube central et sortir par l’espace annulaire ou inversement.
Type M.C.T./S.T. à double passage, pour tube central tournant
| Dimension nominale |
Références avec emboîtement |
Références sans emboîtement |
| 8 (¼ ») | 16312 – R ou L | 16262 – R ou L |
| 10 (3/8″) | 16315 – R ou L | 16265 – R ou L |
| 15 (½ ») | 16318 – R ou L | 16268 – R ou L |
| 20 (¾ ») | 16321 – R ou L | 16271 – R ou L |
| 25 (1″) | 16324 – R ou L | 16274 – R ou L |
| R et L désignent le sens du filetage de l’arbre | ||
Détail des dimensions avec emboîtements:
avec emboîtement de centrage
| Dimension nominale |
A | B | C | D | E | F | G & P | I | J | |||||
| 8 (¼ ») | G.¼ » | G.1/8″ | 6 | 188 | 120 | 37 | 11 | 65 | 178 | |||||
| 10 (3/8″) | G.3/8″ | G.1/8″ | 10 | 191 | 122 | 40 | 13 | 65 | 180 | |||||
| 15 (½ ») | G.½ » | G.¼ » | 14 | 230 | 143 | 45 | 16 | 90 | 220 | |||||
| 20 (¾ ») | G.¾ » | G.3/8″ | 18 | 247 | 155 | 57 | 20 | 90 | 232 | |||||
| 25 (1″) | G.1″ | G.½ » | 22 | 265 | 163 | 57 | 22 | 115 | 250 | |||||
Les dimensions sont indiquées en millimètres |
||||||||||||||
| Dimension nominale |
K | N | O | S | T | U | X | Y | Z |
| 8 (¼ ») | G.1/8″ | G.¼ » | M5 | 4.97/4.95 | 60 | 171 | 10 | 15 | 22 |
| 10 (3/8″) | G.1/8″ | G.3/8″ | M5 | 5.97/5.95 | 60 | 174 | 10 | 20 | 25 |
| 15 (½ ») | G.¼ » | G.½ » | G.1/8″ | 9.52/9.50 | 70 | 215 | 13 | 25 | 32 |
| 20 (¾ ») | G.3/8″ | G.¾ » | G.¼ » | 12.70/12.67 | 70 | 227 | 16 | 30 | 45 |
| 25 (1″) | G.½ » | G.1″ | G.3/8″ | 15.97/15.95 | 80 | 245 | 20 | 38 | 42 |
‘G’ est l’appellation pour les filetages parallèles (Normes B.S. 2779 et ISO 228/1)
Détail des dimensions sans emboîtements:
sans emboîtement de centrage
| Dimension nominale |
A | B | C | D | E | F | G & P | I | J | |||||
| 8 (¼ ») | G.¼ » | G.1/8″ | 6 | 176 | 103 | 25 | 11 | 65 | 166 | |||||
| 10 (3/8″) | G.3/8″ | G.1/8″ | 10 | 179 | 106 | 28 | 13 | 65 | 168 | |||||
| 15 (½ ») | G.½ » | G.¼ » | 14 | 213 | 126 | 28 | 16 | 90 | 203 | |||||
| 20 (¾ ») | G.¾ » | G.3/8″ | 18 | 222 | 130 | 31 | 20 | 90 | 207 | |||||
| 25 (1″) | G.1″ | G.½ » | 22 | 250 | 148 | 42 | 22 | 115 | 235 | |||||
Les dimensions sont indiquées en millimètres |
||||||||||||||
| Dimension nominale |
K | N | O | S | T | U | X | Y* | Z |
| 8 (¼ ») | G.1/8″ | G.¼ » | M5 | 4.97/4.95 | 60 | 159 | 10 | 15 | 22 |
| 10 (3/8″) | G.1/8″ | G.3/8″ | M5 | 5.97/5.95 | 60 | 162 | 10 | 20 | 25 |
| 15 (½ ») | G.¼ » | G.½ » | G.1/8″ | 9.52/9.50 | 70 | 198 | 13 | 25 | 32 |
| 20 (¾ ») | G.3/8″ | G.¾ » | G.¼ » | 12.70/12.67 | 70 | 202 | 16 | 30 | 45 |
| 25 (1″) | G.½ » | G.1″ | G.3/8″ | 15.97/15.95 | 80 | 230 | 20 | 38 | 42 |
‘G’ est l’appellation pour les filetages parallèles (Normes B.S. 2779 et ISO 228/1)
